Gyöngyszem Buzsákon

2008. május 26.
Fotógaléria Képgaléria

Gyöngyszem Buzsákon

A Balaton déli partját övező dombokon fekszik a hímzéseiről híres falucska, Buzsák. Sok éve egy idetévedő budapesti házaspárt olyannyira rabul ejtett a falu, hogy azután minden nyáron itt nyaraltak két lányukkal. Egyikük most egy százéves parasztházból varázsolt ékszerdobozt.

A balatonlellei üdülõbõl ide kiránduló családot a libákat kergetõ kislá­nyaik­kal együtt a falubeliek már elsõ alkalommal olyan szeretettel fogadták, hogy ettõl kezdve minden nyáron visszatértek a faluba. Élvezték a vidéki életet: a természet közelségét, a kristálytiszta levegõt, a házak elõtt üldögélõ néniket, az újszülött kisbárányt, a frissen fejt tej és a ropogós, házi rétes zamatát. Az itteni emberek nem az idegent látták bennük, hanem egyre inkább befogadták õket. A házaspár hamarosan saját házat vásárolt a varázslatos környéken, és télen-nyáron itt töltötték minden szabadidejüket.


ANNA ÉS A SZALMA

A cseperedõ lányok szeretete sem csökkent Buzsák iránt – sõt egy évvel ezelõtt Anna, a kisebbik lány beleszeretett egy eladó parasztházba. A szülõk úgy döntöttek, segítik õt álmai megvalósításában. Így lett tulajdonosa a másfél hektáros telken álló, 100 éves Szalma-háznak. A friss diplomás, huszonéves lány nagy lelkesedéssel vetette bele magát a felújítási munkálatokba. A hosszúkás ház hagyományosan, több egymásból nyíló helyiségbõl áll, középtájon egy tágasabb verandával, mint helyi jellegzetességgel. Az elõzõ tulajdonos körülbelül 25 évvel ezelõtt az utcafronti szoba mellé még egy szobát toldott, így a ház eredeti formája megváltozott. Ezt ellensúlyozandó, vendéglátónk a bejárat elé régi, szúette gerendákból tornácot építtetett, amire már tekerednek a lilaakác és a szõlõ­ indái.


RÉGIVEL ÚJÍTVA

A házba belépve varázslatos kép tárul elénk. Egyik pillanatban úgy érezzük, mintha az idõt visszaforgatva nagyszüleink házába csöppentünk volna, a másikban egy provence-i udvarház képe tárul elénk, aztán mintha Toscanában járnánk. A különös atmoszférát a rendkívüli ízléssel és hozzáértéssel összeválogatott, különbözõ korú és eredetû berendezési tárgyak ­harmonikus elegye adja. Itt semmi sem új, még a felújításhoz használt anyagok sem! A tornác, a konyha és a fürdõ padlója pél­dául  különféle mintákban lerakott bontott téglából készült; a szebb, monogramos darabok a két szobát melegítõ kályha falát ékesítik. A cél a ház eredeti hangulatának visszaállítása volt, megõrizve mindent, ami értékes, de úgy, hogy a végeredmény egyszerû, használható, emberi környezet legyen.


A DÉZSA KIMARADT

A helyi mesterek önzetlen segítségével végzett felújítás során a ház alaprajzán nem kellett változtatni, csak egy-két funkció került máshová. Az egykori verandából lett a nappali – a gyönyörû, eredeti fekete-fehér mettlachiburkolat szerencsére jó állapotban volt, a hiányos részeket a kamrából felszedett darabokkal lehetett pótolni. A ház egészében meszeltek a falak. A régi vaskályhát már nem lehetett fûtésre használni, így az idevaló mesterember egyszerû, de szép kályhát épített, amely egyszerre három helyiséget is melegít. A ház egyetlen modern felszerelése a villanybojler, mert a fafûtéses melegvíz-tároló hengert már nem lehetett megmenteni. A fürdõbe Anna kád helyett eredetileg dézsát akart tenni, de nem fért volna el, így inkább maradt a mûkõbõl épített zuhanyozónál. A konyha a ház hátsó felébe, egy rég nem használt helyiségbe került. Érdekessége a szintén mûkõbõl öntött pult a mély mosogatóval, illetve a fal régi téglákból szeletelt, rusztikus burkolata.


GYÛJTÖGETÕSZENVEDÉLLYEL

Anna örökölte a régiségek szeretetét, így csakúgy mint szülei, õ is jártában-keltében összegyûjt mindent, ami mások számára már nem, de neki nagyon is értékes. Így került a konyhába például a szomszéd bácsi portáján rozsdásodó régi sparhelt is. A levendula­illatú ház kissé eklektikus berendezésének egy részét az elõzõ tulajdonos hagyta ott, és sok darab származik a faluban élõ ismerõsöktõl. Sok minden került ide a környékbeli vásárokról, vidéki régiségkereskedõktõl, de még a család külföldi útjai során bejárt bolhapiacokról is. A fürdõ ajtaján függõ, toledói kerámiatáblácska jól megfér a restaurátor nagybácsitól kapott oroszlánfejjel, a keleti szõnyeggel és a buzsáki, hímzett asztalnemûvel. Épp ez a sokféleség adja a ház megkapó báját. Anna számára ez a ház maga a boldogság, és a helybeliek is értékelik, mert az elveszõben lévõ hagyományok itt újra élnek. Mivel jelenleg még nem tudja minden idejét itt tölteni, ezért a házban szívesen fogad természetet kedvelõ, a vidéki élet tiszta egyszerûségére vágyó vendégeket.



HOGYAN LEHETÜNK EGYSZERRE HAGYOMÁNYÕRZÕK ÉS EREDETIEK?

* Részesítsük elõnyben a természetes anyagokat: burkoljunk bontott téglával, kõvel, a bútorok legyenek fából.
* Mentsük meg a régiségeket! Felújításkor az eredeti részleteket (kilincsek, zárak) õrizzük meg.
* Díszítsük a lakást kovácsoltvas kiegészítõkkel, régi eszközökkel: kosarakkal, edényekkel, melyeket eredeti rendeltetésüktõl eltérõen is használhatunk: egy lyukas vödör a földbe ásva jó „cserepe” a fûszernövényeknek. 
* A szárított virágok minden mennyiségben jól mutatnak, a levendula a molyokat is távol tartja.


katalógusok

Lakberendezés, dekoráció

Tervezés

Kert

Technológia

Építés, felújítás

Állatok, növények

további kategóriák

szakértőink

további kérdések

ajánló

  • Tetőtér, a legjobb hely a lakásban

    A tetőtér beépítésével szeparálható a magánszféra. Berendezhetjük napos, mindentől távol eső búvóhelyünket a tetőtér...

  • Látványos és gyors lakásfelújítás

    Ha otthonunkra már nagyon ráférne egy alapos felújítás, de nincs időnk és anyagi lehetőségeink is korlátozottak, akkor...

  • Színjáték két szinten

    Általában határozott stílus vagy átgondolt koncepció alapján alakítjuk ki az otthonunkat, válogatjuk össze a berendezést, de...

további cikkek

magazin

2012. Május

2012. Május

előfizetés az Otthon magazinra


előfizetek MOST!
Hirdetés

Het tippje

A legújabb beépíthető háztartási gépek

A Zanussi QuadroTM termékcsalád igényes, modern készülékei sok hasznos funkcióval és jellemzővel teszik egyszerűbbé életünket. Az új modellek azoknak készültek, akik inkább a családjukkal és barátaikkal szeretnék tölteni az idejüket, nem a házimunkával. »

heti hírlevél

Szeretnél hetente tippeket kapni a postafiókodba?